A panel of 13 jurors select the awards in 14 categories. Hong Kong actor Tony Leung Ka-fai served as president of this year's jury. 由13位评委组成的评审团评出了14个奖项。香港男演员梁家辉担任今年的评审团主席。
From the View updates panel, select all updates and select the Install button to start the install wizard. 在Viewupdates面板上,选择所有更新并选择Install按钮启动安装向导。
On the Run on server panel, keep the Choose an existing server option and select the server you defined previously. 在Runonserver面板上,使Chooseanexistingserver选项保持选中状态并选择前面定义的服务器。
In the Properties panel, select the dsheuristics property and then click Edit. 在Properties面板中,选择dsheuristics属性,然后单击Edit。
In the Extender properties panel, enter "name" in the Name field, select Item in the Class field, and select Text in the Item subclass field as shown below 在Extender属性面板中,在Name字段输入“name”,在Class字段选择Item,在Itemsubclass字段选择Text,如下所示
On the entry panel, click the button next to Find solutions ( or select Solutions=> Search for TIPs) to access the template repository. 在输入面板上,点击Findsolutions旁边的按钮(或者选择Solutions=>SearchforTIPs)来访问模板存储库。
From the portal, click the Control panel tab and select the Instance sub-tab. 在门户中点击Controlpanel选项卡,然后选择Instance子选项卡。
In the control panel, select your instance and click Select image. 在控制面板中,选择实例并单击Selectimage。
In the right panel, select all the entries. 在右窗格中选择所有条目。
Go in the Control panel of the portal and select the Instance sub-tab. 访问门户的Controlpanel,并选择Instance子选项卡。
On the right panel, expand Details Properties; select the component, service interface and corresponding operation you want to do testing. 在右边面板展开DetailsProperties;选择您想要测试的组件、服务接口和相应的操作。
Then, in the main panel, select Item Connector> Synchronize with external objects, and make sure that the selected user or everyone has permission for this. 然后,在主操作板之中,选择ItemConnector>Synchronizewithexternalobjects,并确定选择的用户或者每一个人都有这样操作的许可权。
The Search Locations page demonstrates how to use the event handlers, as well as how to hook the update panel to two controls ( a SELECT and an INPUT text box). SearchLocations页面演示如何使用事件处理程序,以及如何将更新面板与两个控件挂在一起(一个SELECT和一个INPUT文本框)。
Since the target of the mapping node is an HTTPRequest node, it is necessary on the "Select how the map will be used" panel to select the option to map properties, headers and message body. 由于Mapping节点的目标是一个HTTPRequest节点,因此有必要在“Selecthowthemapwillbeused”面板选择映射属性、Header和消息主体的选项。
Selecting HPL query brings up a small SQL select statement panel that shows a select query for the table in use. 选择HPLquery将弹出一个小的SQL选择语句面板,此面板显示正在使用的表的选择查询。
In the Component Selection panel, select the Local connectors and the Connector toolkit and samples options. 在ComponentSelection面板中,请选择Localconnectors(本地连接程序)、Connectortoolkit(连接程序工具箱)和samples(示例)选项。
Using Gatekeeper, bring up the HTTP access service properties panel, select the SSL tab, and verify that the File name of key database and File name of stash password fields are set correctly. 使用Gatekeeper,打开HTTP访问服务属性面板,选择SSL选项卡,确认Filenameofkeydatabase和Filenameofstashpassword字段设置正确。
Color panel is the user can check in the color panel, click the left mouse button, select the goal expressed by a point color. 面板取色就是用户可以在颜色面板中单击鼠标左键,选取目标点所表示的某种颜色。
To do this, visit the Products section of your control panel and click "edit" next to the appropriate product. Then, select the style in the dropdown labeled Product Style. 您只需访问您控制面板上的Products,点击相应产品旁边的编辑按钮,然后在标为ProductStyle的下拉列表中选择页面风格。
Click Finish to close this wizard, and a control panel will open so you can select the Bluetooth devices you want to add to windows. 单击“完成”以关闭此向导并打开“控制面板”以选择要添加到windows的bluetooth设备。
In the Align Panel, select To Stage to apply alignment modifications relative to stage dimensions. 进入把镶板排成一排,去舞台,选择应用关于舞台尺度排成一行缓和。
From control panel, select Add or remove programs, uninstall dpm, and then run setup again. 从“控制面板”,请选择“添加或删除程序”,卸载dpm,然后再次运行安装程序。
A distinguished panel of graduate educators, biomedical researchers, and physician scientists will help select the awardees. 一位受人尊敬的研究生教育小组工作者、医学研究者、科学家将会有助于获得奖金。
User-friendly operator panel in English, touch memory IC10 group, according to the need to select a set of use; 人性化中英文操作面板,10组IC触控记忆功能,可根据需要选择一组使用;
To verify the update, a configuration page can be printed from the printer control panel ( Select menu,> reports-press enter,> config report-press enter). 检验升级可通过打印机控制面板(选择菜单>报告>配置报告)打印配置页。
If you want to change these settings, double-click the phone and Modem Options Icon in control panel, click the modems tab, select this modem, and then click properties. 如果想更改这些设置,请双击“控制面板”上的“电话和调制解调器选项”图标,单击“调制解调器”选项卡,选定这个调制解调器,再单击“属性”。
The panel of judges shall select one winner in each category of the Distinguished Publishing Awards. 评审委员将会于每项目中选出一名得奖者。
And finally, the Expert Evaluation Panel set up by the Organizer will select the3 winning proposals. 最终由主办单位依法组建的专家评审委员会评选出3个优胜方案。
In X-ray camera panel, we select the appropriate CMOS image sensor and a scintillating screen to convert X-ray to visible light, and then, we change the visible light into simulating electric-signal. 首先选用合适的CMOS图像传感器和闪烁材料设计出了X光相机面板,完成了X光到可见光再到模拟电信号的转换。
The combination of these three functions can be formed of the total 9 choices the user to select the button control panel ( start/ pause button), select the wash program implementation. 而这三种功能的组合就可以形成总共9种选择,用户通过控制功能板上的选择按键(开始/暂停按键)来选择执行洗衣的程序。